сля́коть Coreano
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
진창
común
🇪🇸 Después de la lluvia, el camino estaba lleno de слякоть.
🇰🇷 비가 온 후에 길이 진창으로 가득했다.
🇪🇸 Los niños jugaban en la слякоть sin preocuparse.
🇰🇷 아이들이 진창에서 신나게 놀고 있었다.
|
uso cotidiano | |
|
진흙탕
común
🇪🇸 El parque estaba cubierto de слякоть tras la tormenta.
🇰🇷 폭풍 후 공원이 진흙탕으로 덮였다.
🇪🇸 Caminar por la слякоть es muy incómodo.
🇰🇷 진흙탕을 걷는 것은 매우 불편하다.
|
lengua estándar | |
|
녹은 눈과 진흙이 섞인 진창
raro
🇪🇸 La слякоть en las calles dificultaba el paso de los peatones.
🇰🇷 거리의 녹은 눈과 진흙이 섞인 진창 때문에 보행자들이 지나가기 어려웠다.
🇪🇸 Durante la primavera, la слякоть se vuelve común en las zonas rurales.
🇰🇷 봄철에는 농촌 지역에서 녹은 눈과 진흙이 섞인 진창이 흔해진다.
|
lengua escrita |