рожде́ние Coreano
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
크리스마스
común
🇪🇸 La Navidad es una festividad importante.
🇰🇷 크리스마스는 중요한 축제이다.
🇪🇸 Celebramos el nacimiento de Jesús en Navidad.
🇰🇷 우리는 크리스마스에 예수님의 탄생을 축하한다.
|
uso cotidiano | |
|
탄생
formal
🇪🇸 El nacimiento de un bebé es un momento especial.
🇰🇷 아기의 탄생은 특별한 순간이다.
🇪🇸 El nacimiento de la ciudad data del siglo XII.
🇰🇷 그 도시의 탄생은 12세기로 거슬러 올라간다.
|
formal | |
|
출생
común
🇪🇸 El nacimiento de la especie fue registrado en 2005.
🇰🇷 그 종의 출생은 2005년에 기록되었다.
🇪🇸 El estudio analiza el nacimiento de las estrellas.
🇰🇷 이 연구는 별의 출생을 분석한다.
|
científico | |
|
탄생의 기념일
raro
🇪🇸 El poeta escribió sobre el nacimiento de la esperanza.
🇰🇷 시인은 희망의 탄생에 대해 썼다.
🇪🇸 La novela narra el nacimiento de un héroe.
🇰🇷 이 소설은 영웅의 탄생을 이야기한다.
|
literario |