резня́ Coreano
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
학살
común
🇪🇸 La masacre dejó cientos de víctimas.
🇰🇷 학살로 수백 명의 희생자가 발생했다.
🇪🇸 Denunciaron la masacre como un crimen de guerra.
🇰🇷 그들은 그 학살을 전쟁 범죄로 규탄했다.
|
formal | |
|
대량학살
común
🇪🇸 El genocidio fue una forma extrema de masacre.
🇰🇷 대량학살은 극단적인 형태의 학살이었다.
🇪🇸 Las víctimas del conflicto sufrieron un gran massacre.
🇰🇷 그 분쟁의 희생자들은 대량학살을 겪었다.
|
formal | |
|
잔인한 살해
formal
🇪🇸 La masacre fue un acto de asesinato brutal.
🇰🇷 그 잔인한 살해는 잔혹한 살인의 행위였다.
🇪🇸 Las autoridades investigan la masacre ocurrida anoche.
🇰🇷 당국은 어젯밤 발생한 잔인한 살해를 조사하고 있다.
|
lengua estándar | |
|
도살
raro
🇪🇸 El ejército cometió una verdadera matanza en el campo.
🇰🇷 군대는 들판에서 진정한 도살을 자행했다.
🇪🇸 Las historias narran la feroz matanza entre tribus.
🇰🇷 역사에는 부족들 사이의 잔인한 도살이 기록되어 있다.
|
literario |