земјотрес Coreano
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
지진
común
🇪🇸 El país sufrió un fuerte земјотрес la noche pasada.
🇰🇷 그 나라는 지난밤 강한 지진을 겪었다.
🇪🇸 Los edificios deben estar preparados para resistir земјотрес.
🇰🇷 건물은 지진에 견딜 수 있도록 설계되어야 한다.
|
lengua estándar | |
|
땅울림
informal
🇪🇸 어젯밤에 큰 땅울림이 있었어.
🇰🇷 Anoche hubo un gran земјотрес.
🇪🇸 땅울림이 나서 모두 밖으로 뛰어나갔다.
🇰🇷 El земјотрес hizo que todos salieran corriendo afuera.
|
coloquial | |
|
지진현상
técnico
🇪🇸 지진현상은 지각판의 움직임으로 발생한다.
🇰🇷 El fenómeno de земјотрес ocurre debido al movimiento de las placas tectónicas.
🇪🇸 지진현상의 연구는 지구과학의 중요한 분야이다.
🇰🇷 El estudio del fenómeno de земјотрес es un área importante de las ciencias de la tierra.
|
científico |