difficulty+or+trouble Búlgaro
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
трудност
común
🇪🇸 Tengo dificultades para entender el problema.
🇧🇬 Имам трудности да разбера проблема.
🇪🇸 Superamos todas las dificultades durante el proyecto.
🇧🇬 Преодоляхме всички трудности по време на проекта.
|
lengua estándar | |
|
проблем
común
🇪🇸 Estoy teniendo problemas con mi computadora.
🇧🇬 Имам проблеми с компютъра си.
🇪🇸 No hay problema, te ayudaré.
🇧🇬 Няма проблем, ще ти помогна.
|
uso cotidiano | |
|
затруднение
formal
🇪🇸 El paciente presenta algunas dificultades para hablar.
🇧🇬 Пациентът има някои затруднения при говоренето.
🇪🇸 Hubo ciertos obstáculos y dificultades durante la negociación.
🇧🇬 Имаше определени препятствия и затруднения по време на преговорите.
|
formal | |
|
бъркотия
coloquial
🇪🇸 Tengo dificultades para organizar todo, es una verdadera broma.
🇧🇬 Имам бъркотия с организацията, наистина е голяма бъркотия.
🇪🇸 Si tienes problemas, dímelo.
🇧🇬 Ако имаш бъркотия, кажи ми.
|
coloquial |