商隊旅館 Búlgaro
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El caravanserai se convirtió en un alojamiento popular para los viajeros.
🇧🇬 Карвансараят се превърна в популярно място за настаняване за пътешествениците.
🇪🇸 Los comerciantes buscaban un caravanserai donde descansar y reabastecerse.
🇧🇬 Търговците търсеха къмпинг хотел, където да починат и да се презаредят.
|
formal | |
|
formal
🇪🇸 En la antigua Ruta de la Seda, las caravanserais servían como puntos de descanso.
🇧🇬 В древния път на коприната, пътническите ханове служели като места за почивка.
🇪🇸 Los viajeros dependían de las caravanserais para reabastecerse en sus largos viajes.
🇧🇬 Пътешествениците разчитаха на пътническите ханове за презареждане по време на дългите си пътувания.
|
literario | |
|
común
🇪🇸 The caravanserai provided shelter for traders and their animals.
🇧🇬 Карвансараят осигуряваше подслон за търговците и техните животни.
🇪🇸 Modern equivalents of caravanserais are often called caravan hotels or inns.
🇧🇬 Съвременните еквиваленти на карвансараите често се наричат караван хотел или хан.
|
técnico |