problem Vasco
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
problema
común
🇪🇸 Tengo un problema
🏴 Nire arazo bat daukat
🇪🇸 ¿Cuál es tu problema?
🏴 Zer zure arazoa?
|
uso cotidiano | |
|
erronka
formal
🇪🇸 El equipo enfrentó un gran problema
🏴 Lagunek erronka handia hartu zuten
🇪🇸 Resolveremos este problema juntos
🏴 Elkarrekin erronka hau konponduko dugu
|
formal | |
|
konpontzeko zailtasuna
raro
🇪🇸 El problema técnico fue resuelto rápidamente
🏴 Arazo teknikoa azkar konpondu zen
🇪🇸 Tenemos una konpontzeko zailtasuna en el sistema
🏴 Sistema honetan konpontzeko zailtasun bat dugu
|
técnico | |
|
aferra
coloquial
🇪🇸 Eso es un gran problemón
🏴 Hori afera handia da
🇪🇸 No puedo resolver este problemón
🏴 Ezin dut afera hau konpondu
|
jerga |