би́ться Japonés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Los niños se pelearon en el parque
🇯🇵 子供たちは公園で打ち合った
🇪🇸 Durante la discusión, ambos se golpearon
🇯🇵 議論中、彼らは打ち合った
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 Los matones se pelearon en la calle
🇯🇵 ヤクザたちは通りで殴り合った
🇪🇸 Se pelearon a golpes en la pelea
🇯🇵 彼らは喧嘩で殴り合った
|
coloquial | |
|
común
🇪🇸 El equipo luchó con todas sus fuerzas
🇯🇵 チームは全力で闘った
🇪🇸 Los países deben luchar por la paz
🇯🇵 国々は平和のために闘わなければならない
|
formal | |
|
raro
🇪🇸 El héroe derrotó al villano
🇯🇵 英雄は悪役を打ち負かした
🇪🇸 El campeón venció a su oponente
🇯🇵 チャンピオンは対戦相手を打ち負かした
|
literario |