straccià Húngaro
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El straccià del pastel es muy bonito
🇭🇺 A torta csokorja nagyon szép
🇪🇸 Me gusta poner un straccià en el café
🇭🇺 Szeretem a kávéba tenni egy csokrot
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 El straccià de la máquina indica desgaste
🇭🇺 A gép törmeléke jelezhet kopást
🇪🇸 El proceso genera un straccià que debe ser eliminado
🇭🇺 A folyamat során keletkező törmeléket el kell távolítani
|
técnico | |
|
coloquial
🇪🇸 Después del accidente quedaron muchos straccià
🇭🇺 A baleset után sok szétszórt darab maradt
🇪🇸 Recogió los straccià del suelo
🇭🇺 Összeszedte a szétszórt darabokat a földről
|
coloquial | |
|
raro
🇪🇸 El viento levantó un vasto straccià de hierba
🇭🇺 A szél hatalmas szétszórt szálakat emelt a fűből
🇪🇸 La novela describe un mundo con un straccià de recuerdos
🇭🇺 A regény egy világról szól, tele szétszórt emlékekkel
|
literario |