បំណងប្រាថ្នា Checo
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
přání
común
🇪🇸 Tengo un fuerte deseo de viajar.
🇨🇿 Mám silné přání cestovat.
🇪🇸 Su deseo es estudiar medicina.
🇨🇿 Jeho přáním je studovat medicínu.
|
uso cotidiano | |
|
touha
común
🇪🇸 La profunda voluntad de libertad lo movía.
🇨🇿 Hluboká touha po svobodě ho poháněla.
🇪🇸 Una ardiente pasión y deseo llenaban su alma.
🇨🇿 Žhavá vášeň a touha naplňovaly jeho duši.
|
literario | |
|
záměr
formal
🇪🇸 El propósito de la reunión es discutir el presupuesto.
🇨🇿 Záměrem schůzky je projednání rozpočtu.
🇪🇸 Su intención es mejorar la calidad del servicio.
🇨🇿 Jeho záměr je zlepšit kvalitu služby.
|
formal |