កំហុស Catalán
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
error
común
🇪🇸 Cometí un error en el informe.
🏴 Vaig cometre un error en l'informe.
🇪🇸 Detectaron un error en el sistema.
🏴 Van detectar un error en el sistema.
|
lengua estándar | |
|
fallada
técnico
🇪🇸 La fallada del sistema causó la interrupción.
🏴 La fallada del sistema va causar la interrupció.
🇪🇸 Identificaron una fallada en el circuito.
🏴 Van identificar una fallada en el circuit.
|
técnico | |
|
falta
común
🇪🇸 Tuviste una falta en el cálculo.
🏴 Vas tenir una falta en el càlcul.
🇪🇸 Hay una falta de información en el documento.
🏴 Hi ha una falta d'informació en el document.
|
uso cotidiano | |
|
equivocació
formal
🇪🇸 La equivocación fue aclarada en la reunión.
🏴 L'equivocació es va aclarir a la reunió.
🇪🇸 Reconoció su equivocación públicamente.
🏴 Va reconèixer la seva equivocació públicament.
|
formal |