би́ться Catalán
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Él suele golpearse cuando está nervioso.
🏴 Ell sol acostuma a colpejar-se quan està nerviós.
🇪🇸 No te golpees la cabeza con la puerta.
🏴 No et colpegis amb el cap amb la porta.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 Los niños se pelearon en el parque.
🏴 Els nens es van enfrontar-se al parc.
🇪🇸 Se pelearon por una tontería.
🏴 Van discutir per una tonteria.
|
coloquial | |
|
común
🇪🇸 Los soldados luchan por la libertad.
🏴 Els soldats lluiten per la llibertat.
🇪🇸 El atleta lucha por ganar la medalla.
🏴 L'atleta lluita per guanyar la medalla.
|
formal | |
|
raro
🇪🇸 El héroe batalló contra las fuerzas del mal.
🏴 L'heroi va batallar contra les forces del mal.
🇪🇸 La comunidad batalló por sus derechos.
🏴 La comunitat va lluitar per els seus drets.
|
literario |