ផ្លាស់ប្ដូរ Rumano
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
schimbare
común
🇪🇸 Necesito hacer un cambio en mi horario.
🇷🇴 Am nevoie să fac o schimbare în programul meu.
🇪🇸 El cambio de planes fue inesperado.
🇷🇴 Schimbarea planurilor a fost neașteptată.
|
uso cotidiano | |
|
a schimba
común
🇪🇸 Voy a cambiar mi ropa.
🇷🇴 O să-mi schimb hainele.
🇪🇸 Ella quiere cambiar su trabajo.
🇷🇴 Ea vrea să-și schimbe jobul.
|
lengua estándar | |
|
a modifica
formal
🇪🇸 Es necesario modificar el contrato.
🇷🇴 Este necesar să modificăm contractul.
🇪🇸 Se decidió modificar las condiciones del acuerdo.
🇷🇴 S-a decis modificarea condițiilor acordului.
|
formal | |
|
înlocuire
técnico
🇪🇸 La sustitución de la pieza es urgente.
🇷🇴 Înlocuirea piesei este urgentă.
🇪🇸 El proceso de reemplazo requiere autorización.
🇷🇴 Procesul de înlocuire necesită autorizație.
|
técnico |