ਚਮਚਾ Macedonio
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
лажичка
común
🇪🇸 Necesito una cuchara para comer.
🇲🇰 Ми треба лажичка за јадење.
🇪🇸 Pon la sopa en la cuchara.
🇲🇰 Стави ја супата во лажичката.
|
uso cotidiano | |
|
поткупник
coloquial
🇪🇸 Él es un chamcha que siempre dice lo que quiere el jefe.
🇲🇰 Тој е поткупник кој секогаш зборува она што сака шефот.
🇪🇸 No seas un chamcha para ganar favores.
🇲🇰 Не бидете поткупник за да добиете услуги.
|
coloquial | |
|
подлизурко
jerga
🇪🇸 Ese chamcha solo busca agradar para subir de puesto.
🇲🇰 Тоа подлизурко само сака да се допадне за да напредува.
🇪🇸 No aguanto a los chamchas en la oficina.
🇲🇰 Не ги трпам подлизурковците во канцеларијата.
|
jerga |