предположе́ние Islandés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 La suposición es la base de este argumento.
🇮🇸 Forsendan er grunnurinn að þessari röksemd.
🇪🇸 Esta suposición necesita ser verificada.
🇮🇸 Þessa forsendu þarf að staðfesta.
|
formal | |
|
común
🇪🇸 Tengo la suposición de que llegará tarde.
🇮🇸 Ég hef getuna til að halda að hann muni koma seint.
🇪🇸 Su suposición sobre el resultado fue correcta.
🇮🇸 Geta hans varðandi niðurstöðuna reyndist rétt.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 La suposición científica debe ser comprobada.
🇮🇸 Vísindaleg tilgáta þarf að prófa.
🇪🇸 Formuló una suposición basada en los datos.
🇮🇸 Hann setti fram tilgátu byggða á gögnum.
|
científico | |
|
formal
🇪🇸 La suposición financiera es optimista.
🇮🇸 Fjárhagsáætlun er bjartsýn.
🇪🇸 Hicieron una suposición sobre el mercado futuro.
🇮🇸 Þeir gerðu áætlun um framtíðar markaðinn.
|
negocios |