ਚਮਚਾ Coreano
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
숟가락
común
🇪🇸 ¿Me pasas la cuchara?
🇰🇷 숟가락 좀 건네줄래?
🇪🇸 Necesito una cuchara para la sopa.
🇰🇷 수프를 먹으려면 숟가락이 필요해.
🇪🇸 La cuchara está en el cajón.
🇰🇷 숟가락은 서랍 안에 있어.
|
uso cotidiano | |
|
아첨꾼
coloquial
🇪🇸 Él es un chamcha que siempre halaga al jefe.
🇰🇷 그는 항상 상사에게 아첨하는 아첨꾼이다.
🇪🇸 No seas un chamcha para conseguir favores.
🇰🇷 호의를 얻으려 아첨꾼이 되지 마라.
|
coloquial | |
|
알랑쇠
jerga
🇪🇸 그는 알랑쇠라서 아무도 믿지 않아.
🇰🇷 Él es un chamcha, nadie confía en él.
🇪🇸 알랑쇠 행동 그만해.
🇰🇷 그만 아첨꾼 같은 행동 해.
|
jerga |