敷居

Sustantivo · ふきい (fukii)
  1. Umbral o dintel de una puerta que marca la entrada a una habitación o casa.
    No debes pisar el umbral de la casa sin permiso.
  2. Barra o línea que simboliza la diferencia social o de estatus.
    El respeto por las tradiciones puede ser un敷居 difícil de cruzar.
synonyms: umbral, dintel