دليل تعليمي

I'm sorry, but "دليل تعليمي" is not a Spanish word; it is actually Arabic. However, if you are looking for a Spanish equivalent or translation, "dossier educativo" or "guía educativa" might be appropriate. If you would like, I can provide definitions for these Spanish terms instead. Please let me know how you would like to proceed! tuntematon