проблема, неприятность (в разговорной речи)
- Se refiere a una dificultad, inconveniente o asunto problemático que causa molestias o complicaciones en una situación cotidiana, generalmente de manera informal o coloquial. sustantivoTengo una проблема con el coche, no arranca.¡Qué problema tan molesto! No puedo encontrar mis llaves.
- En un contexto coloquial, puede aludir a una situación incómoda o un contratiempo que genera incomodidad o nerviosismo, sin necesariamente ser una dificultad grave. sustantivoAnoche tuve una pequeña неприятность en la fiesta, pero todo se solucionó.Esa situación fue una verdadera неприятность, pero al final salió bien.