покровительский

adjetivo
  1. Relacionado con la actitud de protección, apoyo o patrocinio que una persona o entidad ofrece a otra, generalmente con connotaciones de superioridad o control. Se refiere a una actitud paternalista o de tutela, en la que quien actúa como 'покровитель' asume un rol de protector, a veces con intenciones de control o dominio. adjetivo
    Su comportamiento покровительский hacía los empleados generaba una sensación de superioridad.
    El tono покровительский en sus palabras hacía que pareciera que quería controlar cada aspecto de la vida de los demás.
  2. En contextos históricos o políticos, puede referirse a una actitud de protección o intervención que una autoridad o poder ejerce sobre un grupo o territorio, a menudo con la intención de mantener el control o la influencia. adjetivo
    El régimen adoptó una postura покровительский respecto a las colonias, justificando su presencia como una forma de protección.
    La política покровительский del estado hacia las minorías generaba tanto apoyo como resistencia.